При переустановки операционной системы с Windows XP на Windows Vista файлы с диска D удаляются?

На Ваш вопрос однозначно ответить нельзя. Файлы на диске можно сохранить, это делается при установке системы, мы можем помочь сохранить необходимые данные.
Мы рекомендуем создавать резервную копию данных перед установкой новой операционной системы.